你是阿嘉莎・克莉絲蒂（Agatha Christie）的書迷嗎？就算不是，應該也聽過經典的《東方快車謀殺案》（Murder on the Orient Express）吧？這位犯罪女王一生共出版80部小說，作品銷量超過20億冊，是金氏世界紀錄認證的史上最暢銷小說家。
如今，這些文字遺產不再只是書迷回味的對象，更化身BBC線上課程——讓阿嘉莎・克莉絲蒂在2025年「重返教室」，親自教你打造一場完美謀殺（小說裡的那種）。
怎麼辦到的？
這堂由BBC Maestro推出的線上寫作課程「Agatha Christie: On Writing」，其實是一次結合人工智慧、數位建模與文獻重建的跨領域合作。課程內容「並非由AI模仿生成」，而是由一組阿嘉莎研究學者從她留下的信件、演講草稿與訪談逐字稿中，精選出具代表性的段落，再編寫成結構完整的教學講稿。
接著，BBC團隊找來資深演員Vivien Keene，根據阿嘉莎少量現存的影片與照片，模擬她的語調、表情與氣場（？），並透過AI語音修復技術（由Respeecher處理，對，就是我們介紹粗獷派建築師修口音爭議的那個AI工具）重建其聲音特質，包括講話節奏、音色與語氣。視覺部分則由知名特效師Thiago Porto主導，根據歷史照片建模，搭配演員動態捕捉，讓「數位阿嘉莎」在鏡頭前說話時幾可亂真。
說白了，這並非由一個AI阿嘉莎生成課程，而是透過學者考據加上數位科技的組合拳。這堂課期許帶給學員的體驗是，彷彿犯罪女王坐在她的書桌前，開啟視訊，親自為你講解什麼是「紅鯡魚」（red herring）、不可靠的敘事者（unreliable narrator），還有如何打造如同白羅（Hercule Poirot）那般令人喜愛的偵探主角。
你可以單獨購買課程（79英鎊）或選擇年度訂閱（120英鎊）來解鎖平台上所有課程內容，課程總長約2.5小時，共包含11支影片與配套練習與講義。最後要提的是，此課程獲得了克莉絲蒂家族、版權方的授權與支持；在倫理跟專業度上，應該算是有過關。
只透過「視訊」上課有點無聊？
這般傾眾專業之力與科技技術，打造出一位高度擬真的數位人（digital human）講師，讓人想起我們先前介紹過歌手FKA twigs曾計畫推出AI分身幫忙經營社群媒體（雖然目前分身還沒出現，新專輯倒是出了，很推）。這也讓人不禁思考：如果數位阿嘉莎只是直挺挺站在螢幕前上課，會不會有點浪費？
其實這類數位復活的導師角色，更適合搭配虛實交互的沉浸式體驗。假如學員也能進入虛擬場景，以avatar走進「東方快車」車廂，在謎團中邊學邊寫，直接請教數位阿嘉莎對筆下角色動機的看法。
以VIVERSE for Business為例，雖然主打商務應用，但其即時互動、擬真空間與角色導覽功能，用來上這類線上課堂也很適合：整合語音轉文字（Speech-to-Text）、即時翻譯與課後自動摘要寄送等功能，不只能支援教學，也能生成「學習中的創作副本」，例如小說習作草稿、角色設定備忘。
BBC Maestro已表示，若這項知識人格重現的嘗試反應良好，未來將推出更多經典作家的數位課程，不知道這種「已故大師」開課的商機，MasterClass、Hahow會不會跟進？許願一個數位金庸寫作課，然後跟VIVERSE for Business合作，這樣就可在課堂間問金庸大師：「掃地僧到底是誰？」
