2050年的韓國會是什麼模樣？在這個離現代不遠的近未來，要如何談跨越星球的遠距離戀愛呢？《再見星上人》給出了一個既熟悉又曖昧的具體答案。
《再見星上人》是Netflix首部韓國長篇動畫電影，沒有科幻片常見的冰冷色調，而是以溫暖的藍粉基調描繪，讓2050年代的韓國帶著復古未來主義（Retro-futurism）的懷舊味道。這部獲得爛番茄91%好評的作品，講述太空人蘭英（金泰梨配音）與老舊音響修理工Jay（洪慶配音）的愛情故事：一個夢想前往火星，一個在地球展現他那差點被自己埋沒的聲音。
故事發生在2051年，蘭英落選火星探險隊，沮喪回國時摔壞了母親留下的黑膠唱片機。為了修好這個「老古董」，她巧遇了Jay。戀情從首爾的巷弄開始，歷經跨星際的遠距離戀愛。而讓現代觀眾心癢癢的，或許是那些我們還不普及、卻已有雛型的未來科技，還有那些看似熟悉、實則陌生的城市光景。以下我們精選了6個暖心小彩蛋，一起來瞧瞧吧。
1. 首爾「世運商場」：當她抱著唱片機走來
蘭英與Jay初次相遇的擦撞，發生在首爾的世運商場（세운상가），這並不是隨意挑選的場景。世運商場建於1968年，是韓國第一座綜合電子商場，1970至1980年代間，這裡是電子產品、家電、音響設備的採購聖地。
最初世運商場設定為住商混合大樓，但隨著城市發展與產業變遷逐漸沒落。轉機出現在2015年，首爾市政府推動「再世運計畫」，將這座老舊商場重新定位為「創客城市世運」，結合文化創意產業。如今咖啡廳、酒吧進駐，也成為另類的潮人文青景點。
或許正因為這個背景，蘭英才會拿著黑膠唱片機來到這裡，挨家挨戶詢問能否修理。在一個舊物重獲新生的地方，尋找修復與母親回憶的可能。
蘭英與Jay初遇的世運商場。（來源：Netflix）
2. 無所不在的全息投影
貫穿全片的，是新科技融入未來日常的唯美呈現。穿梭街頭的無人車、在空氣中操作沒有螢幕的筆電，還有那無所不在的廣告牆，以及真正讓距離彷彿沒有距離的3D視訊技術。
這些伸手「可摸」的光影，或許是全息投影技術的成熟展現。在韓智媛導演打造的「復古賽博龐克」（Retro Cyberpunk）美學中，電影裡的首爾，建築物表面就是巨大的投影畫布，廣告不再是平面圖像，而是立體光影設計，肉眼就能看見的全息霓虹燈廣告在城市上空閃爍。世運商街、漢江潛水橋、清溪川等首爾地標都被詮釋成新舊交織的模樣。
而當前的視訊技術，像是我們介紹過的Google Beam，確實做出3D臨場感，但還沒達到蘭英與Jay視訊時那種如真人在側的效果。未來是那樣的話，真令人期待。
2050的未來，情侶間的洗澡視訊變得如此逼真！（來源：Netflix）
3. 時尚循環：未來人也懷舊
流行時尚20到30年的趨勢循環，其實是句老話，但在《再見星上人》中卻極為貼切。既然是距今20到30年差距的近未來，那麼那時的人們流行著Y2K、用拍立得記錄生活、喜歡逛古著店，或是收藏黑膠唱片，也就不足為奇了。
片中出現的黑膠唱片就暗藏驚喜，像是《曾經。愛是唯一》（2007）、《搖滾青春戀習曲》（2016）以及《美女與野獸》（2017）等電影原聲帶，乃至於NewJeans的〈OMG〉（2023）以及BTS的〈Butter〉（2021）都成了片中雋永的一部分。
4. 再「人工」不過的動畫製作
其實，演技精湛的金泰梨與洪慶不只是配音，他們更在棚內實際演出一個月。製作團隊動作捕捉兩人的面部表情與動作細節，來提供繪師真人演技下的繪畫參考。
在當今動畫多以3D風格呈現的趨勢下，韓智媛導演倒選擇了不同道路，她希望保留2D動畫特有的手作溫度。「我們用3D技術做了很多前置作業，但最後還是想用2D的方式來表達。雖然現在有許多精彩的3D動畫，不過我就是比較喜歡那種帶有人味的感覺。」導演這樣分享她的創作理念。
《再見星上人》的製作大量運用了Unreal Engine 5。像片中蘭英那件細緻的太空服，是團隊先用3D建模將細節做出來，再透過卡通渲染技術，讓這些3D模型最終呈現出2D手繪的溫馨質感。
這樣的製作模式，就好似片中Jay向蘭英要電話號碼時遞出的「過時」紙筆，在科幻想象中，給予這種很有人味的溫柔。
5. 配音之外，OST有Wave To Earth
除了2025百想視后金泰梨，以及2023百想新人洪慶獻聲配音引發話題之外，Jay那首被蘭英喜歡的半成品歌曲〈Bon voyage〉更是由Wave to Earth的Kim Daniel獻唱。只能說，這種聲音怎麼可以被埋沒？
另外，若談到角色命名，其實也藏了不少巧思。男主角Jay的名字直接來自韓智媛導演先生的英文名，而女主角蘭英的靈感則源自1930年代演唱《木浦的眼淚》的女歌手李蘭英（이난영）。
1930年代的韓國還在日本統治之下，社會風氣相當保守。李蘭英作為韓國第一代女歌手，不僅公開演唱，也參與樂團演出，在當時算是相當具有突破性的女性人物。
6. 小小吐槽：火星通訊的物理限制
雖然電影處理得很唯美，但不得不小小吐槽：火星與地球之間的距離，讓電影中的即時視訊在現實中根本沒可能實現。
火星與地球的最短距離約5500萬公里，即使是光速傳播，單程也需要約3分鐘。這意味著蘭英和Jay的對話會有至少6分鐘的往返延遲，所以實際上並不像片中的即時互動那麼浪漫呢。
韓智媛導演受訪時說：「我認為首爾的美麗之處是，我們可以看到這兩座閃閃發光、先進的摩天大樓，旁邊是這些色彩斑斕的古老房屋。所以我想更加強調這種對比：讓舊的看起來更老舊、破舊，而新的東西更簡約。」
這種視覺理念確實延伸到整個世界觀：全息投影、擴增實境與有形物體的混合。在她想象的未來世界裡，科技確實進步了，但並不是冰冷的反烏托邦，或許還比我們想像的更溫柔。《再見星上人》剛上片沒多久，大家快去Netflix體會體會2050年代的韓國愛情故事吧～
